Spezialausgaben des AIPC Magazines

[Andreas Fleischmann 561]

Hallo zusammen,

Maurizio von der italienischen Karnivorengesellschaft AIPC hat mich gebeten, ob ich diese Bekanntmachung auch im GFP-Forum veröffentlichen könnte:

Drei Spezialausgaben des AIPC Magazines sind nun auch in englisch erschienen, und können unter folgender Adresse bestellt werden:

http://www.aipcnet.it/aipcjoomla/index.php/en/contattaci/direttivo-di-aipc/7-responsabili-servizi-aipc/20-gadget-aipc.html

Es handelt sich um

- ein Sonderheft zum Drosera petiolaris Komplex (Arten in Wort und Bild vorgestellt, Kultur, Naturstandorte)

- ein Sonderheft zu den Tepuis Venezuelas

- ein Heft zu den Pinguicula-Arten Mexikos

In Maurizios Schreiben mehr dazu:

"Dear CP lovers,

every year AIPC (the Italian CP Society) offers to its members 4 issues of its magazine (32 pages each), dedicated to several topics on the wonderful world of carnivorous plants.

In 2007 we begun an experiment devoting an entire issue to one single topic and so, in November 2007, the first monograph, comprising 64 pages, came to light: “The Drosera petiolaris complex” by Maurizio Saroldi. In 2009 it was published “the Mexican Pinguicula” by Gabriele Basso and in 2010 we published “A tour of the Venezuelan Gran Sabana and some of its Tepuis" by Andy Smith.

The foreign growers who received these works voiced their appreciation, but also their regret at not being able to read the text, which of course, was in Italian. So we have decided to translate them offering CDs containing the pdf English versions of the monographs.

At the moment we have prepared “The Drosera petiolaris complex” and “A tour of the Venezuelan Gran Sabana and some of its Tepuis". Soon it will be available also “the Mexican Pinguicula”.

AIPC sells every CD at the price of 10 Euros to raise money for “Cerbaie’s project: Drosera rotundifolia var. corsica preservation”. The shipping cost is included in the price.

You will find more info on how ordering the CDs and on “Cerbaie project” here:

http://www.aipcnet.it/aipcjoomla/index.php/it/component/content/article/16-pubblicazioni-editoriali-aipc/457-aipcs-special-issues.html

Next week we will inform you about another method to get the pdf English AIPC Special Issues: once you pay (and the price with this method will be lower, we think around 7 euros) you will receive a link and a password to download the file.

A special thank to Andy Smith not only for being the author of the Special Issue n. 3 but also to have given us a great help in controlling the English versions of all the Special Issues.

Kind regards

AIPC Editorial Team"

Alles Gute,

Andreas

[jusch 48]

- ein Sonderheft zum Drosera petiolaris Komplex (Arten in Wort und Bild vorgestellt, Kultur, Naturstandorte)

- ein Sonderheft zu den Tepuis Venezuelas

- ein Heft zu den Pinguicula-Arten Mexikos

Bevor Andreas sich hier wegen einer ungenauen Angebotsbeschreibung schadenersatzpflichtig macht, eine kleine Ergänzung:

Das Angebot aus Italien umfaßt PDF-Dateien auf CD-ROM, also eine elektronische Publikation.

Geliefert wird eine CD-ROM, kein "Heft".

Nur die ursprünglichen italienischen Ausgaben sind in gedruckter Form als "Heft" bzw. "Sonderheft" verteilt worden.